流逝汉英词典

action

A 开头单词四级词汇考研高频词六级词汇考研词汇专四核心词专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

音标发音

  • 英式音标 ['ækʃ(ə)n]
  • 美式音标 [ˈæk.ʃən]
  • 国际音标 ['ækʃən]
  • 英式发音
  • 美式发音

基本解释

  • n.行为；活动；措施；效用；交战；情节；事件；姿态；起诉；机能

词源解说

  • 14世纪中期进入英语，直接源自古法语的action；最初源自拉丁语的actionem，意为战斗。

词根记忆

  • act(行动) + ion(名词后缀)→行动

同根派生

  • adj性质的同根词
    active：积极的；活跃的；主动的；有效的；现役的。
    activated：活性化的；活泼的。
    actable：能演出的；能实行的。
  • adv性质的同根词
    actively：积极地；活跃地。
  • n性质的同根词
    active：主动语态；积极分子。
    activity：活动；行动；活跃。
    act：行为，行动；法令，法案；（戏剧，歌剧的）一幕，段；装腔作势。
    actor：男演员；行动者；作用物。
    activation：[电子][物]激活；活化作用。
    activism：行动主义；激进主义。
    activator：催化剂；[助剂]活化剂；[助剂]激活剂；触媒剂。
    activeness：主观能动性；活动积极性。
  • v性质的同根词
    activated：使激活；使活动起来；有生气（activate的过去分词）。
  • vi性质的同根词
    act：行动；扮演，充当；表现，举止；假装，演戏；起作用，见效。
    activate：激活；有活力。
  • vt性质的同根词
    act：扮演；装作，举动像。
    activate：刺激；使活动；使活泼；使产生放射性。

用法辨析

    n. (名词)

  • action的基本意思是“行动,活动”,指某一次行动的方式或过程,尤指为制止坏的局面发展或继续的行动、对他人来说是错误或不寻常的举止行为、激动人心的或重要的活动,往往占较长的时间,包括不同步骤或许多动作,其主语常为物,而不是人。action也可指进行中的“行为”,还可指故事、戏剧或电影的“情节”,药物或化学品等的“作用; 效果”,“战斗; 作战”等。
  • action用作可数名词时,多用于复数形式。action的复数形式在泛指人的“行为”时,常与words相对应。
  • action在表示戏剧或书中所发生的主要事件时,常用其单数形式,其前加定冠词the。
  • action在有修饰语时可加不定冠词,但在take action中,即使有形容词修饰,也不加不定冠词。

    • v. (动词)

  • action偶尔可用作动词,指“采取行动”或“采取措施”,含所采取的行动或措施是“适当的”意味。
  • action与act区别:action常指持续，复杂的动作，而act则是短暂，简单的动作。如有人倒在地上，扶他起来，是act，若不但扶他起来，还帮他叫车，送他到家，那是action；
  • act of cruelty，act of folly，act of kindness等后面都是接of和抽象名词，只可用act,不可用action；
  • cruel act(ion)，foolish act(ion)，kind act(ion)等前面用形容词修饰时，同act相比较，更习惯于用action；

英汉例句

    用作名词 (n.)

  • Actions speak louder than words.
    事实胜于雄辩。

    • 用作动词 (v.)

    用作及物动词: S+～+ n./pron.

  • Your request will be actioned.
    你的要求会处理的。

词组短语

    用作名词 (n.)

    动词+～

  • bring an action 起诉(某人)
  • take action 采取行动；提出诉讼

    • 形容词+～

  • chemical action 化学作用
  • civil action 民事诉讼
  • combined action 共同作用；联合行动；复合作用
  • concerted action 一致行动

英英字典

    剑桥英英字典

  • (DOING SOMETHING) the process of doing something, especially when dealing with a problem or difficulty
  • (SOMETHING DONE) something that you do
  • (ACTIVITY) things that are happening, especially exciting or important things
  • (EFFECT) the effect something has on another thing
  • (WAR) fighting in a war
  • (WAY THING WORKS) the way something moves or works
  • (LEGAL PROCESS) a legal process that is decided in a law court
  • to do something to deal with a particular problem or matter

    • 柯林斯英英字典

  • Action is doing something for a particular purpose.
  • The fighting which takes place in a war can be referred to as action.
  • An action is something that you do on a particular occasion.
  • To take legal action or to bring a legal action against someone means to bring a case against them in a court of law.
  • An action movie is a film in which a lot of dangerous and exciting things happen. An action hero is the main character in one of these films.
  • If you action something that needs to be done, you deal with it.
  • If someone or something is out of action, they are injured or damaged and cannot work or be used.
  • If someone wants to have a piece of the action or a slice of the action, they want to take part in an exciting activity or situation, usually in order to make money or become more important.
  • If you put an idea or policy into action, you begin to use it or cause it to operate.