canard

常见例句

“We have seen no connection between piracy rates and price,” he says, citing the company's own pricing experiments. “I think it's a canard.
“我们看不到在盗版率和价格之间有任何的联系，”他引用该公司自己的定价试验说：“我认为这是一道谣言”。
The vehicle sports twin-fuselages made of fiberglass and carbon fiber which are connected by a canard in the front, an airfoil in the middle and a horizontal stabilizer.
这架飞机拥有由玻璃纤维和碳纤维制成的双体机身，由前部的鸭翼、中部的机翼和尾部的水平安定面连接在一起。
France boasts no tabloid newspapers, though it has magazines (Closer and Gala) and the satirical weekly Canard Enchaîné that do a similar job (as far as that country's strict privacy laws allow).
法国自诩没有小报，尽管它有类似的杂志（Closer和Gala）和讽刺时事的周报Canard Enchaîné，他们的性质差不多（当然是在国家对公民隐私严格保护的范围许可之内）。

They then throw in the canard that to say otherwise is an attack on capitalism.
FORBES: Jack Welch is Wrong
The notion that energy production externalities in general are not captured is another canard.
FORBES: Steve Forbes Is Wrong
But he repeated the ludicrous canard that Zimbabwe's present conflict is between blacks and whites.
ECONOMIST: Zimbabwe: Mugabe's bogus ballot The