hang tough

基本解释

He decided to hang tough rather than give in.
他决定寸步不让，决不屈服。
A number of tough questions hang over the future of the colossal wealth they donated. How will it be spent?
他们捐出大笔财富后，会有一大堆棘手的问题接踵而来：这些钱怎么用？
www.chinadaily.com.cn
It can be tough to hang onto a part-time or telecommuting setup when you’re going through a recession.
当你正在经历经济衰退之时，获得兼职或远程工作的安排可能并非易事。你的老板能接受灵活的工作安排吗？

If they hang tough, we go over the cliff.
FORBES: We Have Met the Left and It's Obama (Or: Why He wants to Go Over the Cliff)
His friends cite the Greek Cypriots' recent shelving of plans to put Russian anti-aircraft missiles on their bit of the island, after the Turks had threatened to bomb them, as yet more proof that it pays to hang tough.
ECONOMIST: CHARLEMAGNE
Hang tough regulators, Congress and Bernanke.
FORBES: Don't Let Banks Weasel Out Of Derivatives Reform

to not change your actions or opinions although other people try to make you do this