left-leaning

基本解释

YOUNG voters, especially left-leaning ones, are keen on Greenland's new prime minister, Kuupik Kleist: they swept him to power in June.
年轻的投票者们，特别是左倾的投票者们，非常支持格陵兰的新总理库皮克·克莱斯特.六月份，他们的投票让库皮克·克莱斯特在选举中大获全胜。
“Have we regressed in France to such a perverse court practice that nobody dares tell the monarch that he is wrong?” asked an editorial in Le Monde, a left-leaning newspaper.
左倾报纸《世界新闻报》的一片社论评论道:“难道法国已经退回到君主宫廷时期，荒谬到没有人敢告诉君主他做错了吗？”
“There seemed to be skepticism regarding whether Obama’s intellectual background actually translated into policies that the mostly left-leaning audience could get behind, ” Mr. Hartman said.
“似乎大家怀疑奥巴马的思想智慧的背景转化为政策的能力，奥巴马的政策被最有左倾的听众认为是很落后的，”哈特曼先生说。

Mr.Brown resigned earlier this week after a coalition was formed between the center-right Conservatives and the left-leaning Liberal Democrats.
Coup supporters said the left-leaning Mr.Zelaya sought to violate the country's constitution, and that interim President Roberto Micheletti was legally installed.
Nelson says Pelosi is so unpopular among conservatives because she represents one of the most left-leaning, heavily Democratic districts of the country, San Francisco,California.

Kinsley, one gathers from his long career in punditry, is a sort of left-leaning libertarian himself.
FORBES: Libertarians Rising