流逝汉英词典

prefers

P 开头单词词源字典

基本解释

  • vt.宁可；较喜欢；提出（控告）

词源解说

  • 15世纪晚期进入英语，直接源自古法语的preferer，意为在荣誉财富方面优先考虑；最初源自古典拉丁语的praeferre：pre (提前） + ferre (放置，安排），意为放在前面，首先执行。

同根派生

     

用法辨析

    v. (动词)

  • prefer的基本意思是“较喜欢,更喜欢”,多指在两个或两个以上的选项中优先选择其中的一项,多用于“prefer...to...”或“prefer...rather than”结构,相当于like better 或place before the others,因此不能用more或most来修饰它。引申可表示为“宁可”“宁愿”等。
  • prefer也可作“提出”解,多指提出声明、请求、控诉等,常与介词against连用,是正式用语。
  • prefer偶尔还可作“提升”“提拔”解,作此解时常与介词to连用,常用于被动结构。
  • prefer只用作及物动词,可接名词、代词、动名词、动词不定式作宾语,也可接that从句,从句中的谓语动词一般需用现在时的虚拟语气,但当prefer前有should〔would〕时,其后从句可不必用虚拟式。prefer接动词不定式作宾语时,还可后接instead of v -ing。prefer还可接以动词不定式或形容词、过去分词充当补足语的复合宾语,用作宾语补足语的动词不定式可带to,也可不带to。
  • prefer在不能确定被否定的事物而需征求对方的意见时,用连接词or连接两种供选择的事物或行为。
  • prefer与rather than连用,接两个动词不定式时,第二个动词不定式常可以省略to,偶尔也可改用动名词。在书面语中,也可把rather提到第一个动词不定式前面。如果两个动词不定式相同,而附加修饰成分不同,则可省去动词不定式,只保留附加的修饰成分。在特别强调时,名词前也可用rather than。
  • prefer是表示情感的动词,通常不用于进行体。
  • prefer常与介词to连用，表示“喜欢……而不喜欢……”。I prefer this to that. 我喜欢这个，而不喜欢那个。

英汉例句

    用作动词 (v.)

    用作及物动词: S+～+ n./pron.

  • I'd prefer vegetable.
    我宁愿吃蔬菜。

    • S+～+to- v

  • I prefer to read mysteries.
    我更喜欢读侦探小说。

    • S+～+ v -ing

  • The old man prefers walking.
    那老人喜欢走路。

    • S+～+that-clause

  • She preferred that we should have the discussion right after the lecture.
    她更愿意我们一听完课就讨论。

    • 用作宾补动词: S+～+ n./pron. +to- v

  • I should prefer you to go with her.
    我建议你跟她去。

    • S+～+ n./pron.+adj./v -ed

  • I prefer tea hot.
    我更喜欢热茶。

词组短语

    用作动词 (v.)

    ～+名词

  • prefer buns 更喜欢吃馒头
  • prefer classic music 更喜欢古典音乐
  • prefer country life 更喜欢乡村的生活
  • prefer new works 更喜欢新作品
  • prefer popular music 更喜欢流行音乐