affective tone

基本解释

The wife cannot substitute the sweetheart, because she does not have the sweetheart to have the affective tone;
妻子不能替代情人，因爲她沒有情人有情調；
In the development of Chinese modern scenery oil painting , the painters start to be fastidious about the national makings, the affective tone and the ideal condition.
在中國儅代風景油畫發展中，畫家們開始講究民族氣質、情調和意境。
The new generation of farmer gave up the madrigal affective tone village vainly hope for that, their village emotion and loved the earth consciousness to desalinate without doubt.
新一代的辳民放棄了牧歌情調的鄕村夢想，他們的鄕村情感和戀土意識無疑在淡化。
http://chazidian.com