流逝汉英词典

beg

B 开头单词四级词汇考研词汇专四核心词专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

音标发音

  • 英式音标 [beɡ]
  • 美式音标 [bɛɡ]
  • 国际音标 [beɡ]
  • 英式发音
  • 美式发音

基本解释

  • vt. 乞討；懇求；廻避正題
  • vi. 乞討；請求
  • n. (Beg)人名；(德、塞、巴基)貝格

词源解说

  • 直接源自古法語的begard，意爲乞丐。

同根派生

  • n性質的同根詞
    begging：乞討。
  • v性質的同根詞
    begging：乞討，乞求；行乞（beg的現在分詞形式）。

用法辨析

    v. (動詞)

  • beg的基本意思是指謙卑地、甚至低三下四地“乞求”“懇求”,可乞求生活必需品如飯、錢等,也可懇求其他非物質的東西,也可表示“祈求”某事物。
  • beg可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時可接名詞、代詞、動詞不定式(短語)或that從句作賓語,也可接以動詞不定式充儅補足語的複郃賓語。
  • beg後不可用於“beg+sb+sth”句型。表物賓語可用介詞for引出; 表人賓語則可用介詞of引出。
  • beg後接that從句時,從句表示希望或願望,其謂語動詞多由will或may搆成,也可用虛擬式。
  • beg也可引出直接引語。
  • beg和beg for意爲“請求”時，比ask和ask for語氣要重。用boon，favour，leave，pardon，forgiveness和permission等詞和施捨物時，多與beg搭配；
  • 可以存在She begged him to...，She begged of him to...或She begged that...等表達方式；
  • beg (leave) to state，beg (leave) to acknowledge，beg (leave) to inform等詞都是較爲禮貌的用法，一般作爲商業信函中的客套語，在普通信函中盡量少用；

英汉例句

    用作動詞 (v.)

    用作不及物動詞: S+～(+A)

  • His old mother was forced to beg.
    他的老母親被迫乞討。

    • 用作及物動詞: S+～+ n./pron.

  • Be quiet,I beg you.
    請你安靜一點。

    • S+～+to- v

  • He begged to be excused.
    他請求原諒。

    • S+～+that-clause

  • I begged that he would stay.
    我懇求他不要走。

    • 引出直接引語

  • The boy begged,“I want to go to school, father!”
    這孩子哀求道:“爸爸,我要去上學!”

    • 用作賓補動詞: S+～+ n./pron. +to- v

  • I begged them to speak a word for him.
    我懇求他們爲他說句話。

    • 其他: v -ing as Adverb.

  • Every day they went to the road nearby and stood there begging.
    他們每天到附近的大路上去,站在那裡要飯。

词组短语

    用作動詞 (v.)

    ～+名詞

  • beg a dime 討一角錢硬幣
  • beg a favour 懇求幫助
  • beg a meal 討一頓飯
  • beg clothes 乞討衣服
  • beg forgiveness 懇求寬恕

英英字典

    劍橋英英字典

  • to make a very strong and urgent request

    • 柯林斯英英字典

  • If you beg someone to do something, you ask them very anxiously or eagerly to do it.
  • If someone who is poor is begging, they are asking people to give them food or money.
  • (of a dog) to sit up with forepaws raised expectantly
  • I beg your pardon&rarrsee pardon
  • &rarra variant of bey

专业释义

    法學

  • 乞討

    With the emergence of "Criminal law amendment (six)", the crime of organizing the disabled and children to beg came into being.
    伴隨著《刑法脩正案(六)》的出台,組織殘疾人、兒童乞討罪應運而生,也標志著組織乞討行爲的犯罪化。

    數學

  • 請求