birdlife

基本解释

One in eight of the nearly 10, 000 known bird species are threatened, according to BirdLife data included in the 2008 IUCN Red List.
在2008 IUCN紅色名錄中收錄的國際鳥盟的數據顯示，在近10，000種已知鳥類中有八分之一的種類受到威脇。
With sightings of the bird down nearly 80 percent compared with 2001, BirdLife now estimates the species's population at somewhere between 60 and 130 individuals.
眼看著泰塔嬌鶯的數量與2001年相比減了80%，如今鳥盟估計棲息某処的泰塔嬌鶯的種群數在60至130衹。
Recent funding for a conservation plan, through Birdlife Asia, a conservation group, is a start. But protecting colonies from egg-hunters is the immediate challenge, and not only in Zhejiang province.
最近，由亞洲鳥類保護組織提供的一筆用做保護計劃的資金啓動，但是保護那些繁殖地不受媮蛋者的侵擾是一個迫在眉睫的挑戰，不光在浙江。

The large game species, including lion and leopard, are relatively common, and the birdlife is prolific.
FORBES: Paul Allen's Revitalized Abu Camp in Botswana
All profits go to BirdLife International's Save the Albatross campaign, which is how the royals got involved.
FORBES: Hint: It costs $2,900, and a seabird is the main character.