流逝汉英词典

captain

C 开头单词四级词汇考研高频词考研词汇专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

音标发音

  • 英式音标 [ˈkæp.tɪn]
  • 美式音标 [ˈkæp.tən]
  • 国际音标 ['kæptin]
  • 英式发音
  • 美式发音

基本解释

  • n. 隊長，首領；船長；上尉；海軍上校
  • vt. 指揮；率領

词源解说

  • 14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的captaine，意爲隊長，首領，船長。

同根派生

  • n性質的同根詞
    captainship：首領或隊長之職；統帥之才；將帥的資格。

用法辨析

    n. (名詞)

  • captain是可數名詞,基本意思是指“船長”“機長”,即輪船或飛機上的縂負責人。
  • captain的另一個意思是“上尉”,多指陸軍中軍啣低於少校的官職,在英式英語中也可指空軍的“上校”。
  • captain還可指球隊的“隊長”或某組織的領導人,即“首領”。
  • captain與表示人名的專有名詞連用時,即成爲專有名詞,首字母要大寫。

    • v. (動詞)

  • captain用作動詞時，意思是“擔任…隊長”,引申可表示“領導”“率領”。
  • captain衹用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。

英汉例句

    用作名詞 (n.)

  • The captain was able to bring the ship up just before it hit the little boat.
    就在撞上小船前的一刹那間,船長停住了船。

    • 用作動詞 (v.)

    用作及物動詞: S+～+ n./pron.

  • Who is captaining the side today?
    今天這隊的隊長是誰?

词组短语

    用作名詞 (n.)

    動詞+～

  • admire a captain 羨慕船長
  • appoint a captain 任命船長
  • ask the captain 問船長
  • dismiss a captain 解雇船長
  • hire a captain 雇船長

英英字典

    劍橋英英字典

  • the leader of a sports team
  • to lead and be the captain of a team, military group, ship, or aircraft

    • 柯林斯英英字典

  • In the army, navy, and some other armed forces, a captain is an officer of middle rank.
  • The captain of a sports team is the player in charge of it.
  • The captain of a ship is the sailor in charge of it.
  • The captain of an aeroplane is the pilot in charge of it.
  • In the United States and some other countries, a captain is a police officer or firefighter of fairly senior rank.
  • If you captain a team or a ship, you are the captain of it.

专业释义

    法學

  • 船長

    • 交通運輸工程

  • 船長

    • 軍事學

  • 基層主官
  • 上尉

    • 躰育

  • 隊長