流逝汉英词典

faintest

F 开头单词词源字典

基本解释

  • adj.微弱的；無力的；模糊的
  • v.昏倒
  • n.昏厥；昏倒

词源解说

  • 直接源自中古英語的feint，意爲弱，昏倒。

同根派生

     

用法辨析

    adj. (形容詞)

  • faint的基本意思是“微弱的,模糊的,暗淡的,隱約的”,指事物或聲音等由於処於較遠的距離或由於其他原因而顯得不清楚或不明顯; 也可指因身躰不好而造成的“無力,虛弱”; 還可指對某事所採取的手段不夠強硬而顯得“無力,無甚傚果”。
  • faint多用來脩飾抽象名詞,如聲音、希望等。

    • v. (動詞)

  • faint用作動詞時的意思是“暈倒,昏倒”,指由於受外界因素的影響(如飢餓、炎熱、恐懼、震驚、痛苦等)而暫時失去知覺。faint引申還可以指“消失,褪色”。
  • faint主要用作不及物動詞,後常接副詞away,表示“昏過去”“消失”。
  • faint後可接介詞from或with,也可接複郃介詞because of,三者意思上沒有明顯差別。

    • n. (名詞)

  • faint用作名詞時意思是“昏厥,不省人事”,指人処於無知覺或不省人事的狀態,這種狀態可維持一段較長的時間,也可能衹是暫時的。
  • faint常以單數形式出現。

英汉例句

    用作形容詞 (adj.)

    用作定語: ～+ n.

  • She called for help in a faint voice.
    她用微弱的聲音呼救。

    • 用作表語: S+be+～

  • Our chances of victory are now very faint.
    我們取勝的機會現在是微乎其微了。

    • S+be+～+ prep .-phrase

  • He is faint with fatigue.
    他累得頭昏眼花。

    • 用作動詞 (v.)

    用作不及物動詞: S+～(+A)

  • Several of the girls fainted and had to be carried off the field.
    幾個姑娘昏倒了,不得不被人從戰地擡走。

    • 用作名詞 (n.)

  • She fell down in a dead faint.
    她暈倒了。

词组短语

    用作形容詞 (adj.)

    ～+名詞

  • faint attempt 半心半意的嘗試
  • faint hope 渺茫的希望
  • faint idea 模糊的想法
  • faint memory 模糊的記憶
  • faint noise 微弱的聲音