流逝汉英词典

hot potato

H 开头单词

音标发音

  • 英式音标 [ˌhɒt pəˈteɪ.təʊ]
  • 美式音标 [ˌhɑːt pəˈteɪ.t̬oʊ]
  • 英式发音
  • 美式发音

基本解释

  • 燙手山芋（喻指棘手的問題）；（英）烤土豆

同根派生

     

英汉例句

    雙語例句

  • In the meantime, passing the buck like a hot potato does not work.
    同時，將美元像個燙手山芋一樣推出去是做不到的。
  • Last winter’s reform of ruinous price subsidies was a hot potato that only he dared to touch.
    去年鼕天對離譜的價格補助進行的改革是個燙手山芋，衹有他才敢觸碰。
  • Eventually those dollars will come home, they have to, as a function of math. In the meantime, passing the buck like a hot potato does not work.
    從數學的功能上說，最終這些美元將必須廻到美國。同時，將美元像個燙手山芋一樣推出去是做不到的。

    • 原聲例句

  • The words hot potato,for example, give you no idea at all to the meaning of the expression,hot potato.
  • So the questions must be dealt with carefully, the same way you would handle any other hot potato.
  • Now we are getting close to the meaning of hot potato.

    • 權威例句

  • The issue may be an ethical hot potato, but it is far from academic.
    ECONOMIST: Forcible medication

词组短语

    短語

  • Hot -potato 熱馬鈴薯法
  • hot fried potato 熱油炸土豆;熱炒的土豆
  • hot t potato 燙手山芋;棘手問題
  • Hot chip potato 日本搖滾樂
  • Hot German Potato Salad 德式土豆沙拉

英英字典

    劍橋英英字典

  • a problem, situation, etc. that is difficult to deal with and causes a lot of disagreement

专业释义

    新聞學與傳播學

  • 燙手山芋（喻指棘手的問題）；（英）烤土豆
  • 使人厭惡的事