cross

C 开头单词四级词汇六级词汇专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

常用用法

n. (名词)

cross用作名词的基本意思是指基督被钉死在上面的“十字架”。引申可表示用作基督徒标记的“十字架模型”以及类似十字架的大多数物体,还可指基督徒用右手画十字的这一动作。cross引申还可表示“杂交品种”“混合物”“痛苦,苦难”等。
cross作“十字架”“画十字的动作”“杂交品种”“混合物”等解时,通常用单数形式。

v. (动词)

cross用作名词时的意思是“十字形”,转化为动词后可表示“画十字,划叉删去”,还可表示“交叉”“横穿,跨越”。引申可表示“反对,阻挠”。
cross既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。cross与oneself连用常指某些基督徒“用手在胸前画十字”。

adj. (形容词)

cross用作形容词的基本意思是“坏脾气的,易怒的”,一般用于非正式文体。常与介词with〔at〕连用表示“对某人生气”,与about连用表示“对某事感到生气”。cross还可表示“相反的,反向的”,常用于指风的方向; 与介词to连用时,则往往表示与某一抽象事物的方向相反,如思想、观念等。
cross的比较级是crosser,最高级是crossest。
cross在英国常指代cross the English Channel，表示为“渡过英吉利海峡到法国去”。He crossed to Paris to see his father. 他度过英吉利海峡到法国巴黎去看他父亲。

词语辨析

v. (动词)

cross one's heart, cross one's mind, cross oneself

这三个短语的意思不同,短语cross one's heart和cross oneself的意思是“在胸前画十字”,用来表达忠诚、老实,用于本义; 而cross one's mind的意思是“突然想起”,用于比喻义。例如:
The prisoner crossed his heart and said that he was innocent.这个犯人在胸前划了个十字,说自己是无辜的。
She crossed herself as she left the church.她离开教堂时,在自己身上画十字。
It never crossed my mind that he might refuse the request.我从未料到他会拒绝这个要求。

cross, across

across与cross形近义同,但词性不同,前者用作介词或副词,表示一个穿越动作时要与一个实义动词连用; 后者用作动词,可单独表示穿越动作。

across，through，cross

都可表示“横过”或“穿过”
across主要表示从某物的表面“横过”，涉及“面”的概念。
through则表示从某个空间“穿过”，涉及“体”的概念。
crossacross和cross在拼写上仅差一字之微，故很易混淆。它们的区别在于词性和使用场合有所不同。across是介词；cross是动词。